The Alps. In the heart of winter, several local dignitaries from the Chamonix region were found murdered in their homes. To move forward with investigation, police captain Thomas Delhaye decides to release Juliette Hémon from prison, imprisoned 10 years earlier for a strangely similar case. A duo of investigators is formed to elucidate a case much more complex than it seems...